puh

so, jetzt ist aber mal genug der neuen Dinge! Ich bin müde derer Dinge! Gestern und heute war dann auch erst mal genug für mich!

Also gestern die Weberei und heute dann im Nachbarhaus. Das war relativ relaxed und ganz ok soweit, aber doch ermüdend so in allem. Naja dabei ist zumindest ne gute hernekeitto (Erbsensuppe) bei rum gekommen. Ich hab sie gekostet und fand sie wohl auch geschmacklich ok, aber ich war dann doch sehr froh, sie nicht selbst essen zu müssen, denn Erbsensuppe ist mir hier noch nicht ein einziges Mal gut bekommen. Also liebe die Löffel davon lassen. 

Dafür gabs in Vipunen dann auch nur Suppe und zwar mit Dill! Icks! Da weiß ich nicht, was schlimmer ist! Jedenfalls spackt der Magen jetzt auch schon die ganze Zeit rum und das ist alles nicht so toll mit diesen Suppen und doofen Gewürzen hier!

In der Erbsensuppe sind übrigens gelandet: Zwiebeln und Knoblauch, massenweise Erbsen, Karotten, Kartoffeln und Pastinaken, Salz, Pfeffer, Senf und natürlich Gemüsebrühe. Also dann mal viel Spaß beim Nachkochen und bloß die Pastinaken nicht vergessen ;) (Gibts die überhaupt in Deutschland? Ich hätte da eh nie welche gegessen und bin auch froh, wenn ich das da nicht muss, die find ich nämlich nicht besonders lecker!)

Naja und dem war ja dann noch nicht genug an neuen für diese Tage.
Zurück im eigenen Haus, wurde mir die Nachricht überbracht, dass ich ins Steuerbüro müsste, um ne neue Steuerkarte für dieses Jahr zu bekommen. Warum auch immer. Normalerweise kann man die sogar übers Internet hier bestellen. Ach die spinnen doch, so einen Pfirlefanz mit den Ausländern zu veranstalten! Ich will doch nur nen gerechten Steuersatz und keine 35%. Was soll ich denn mit nur 700€ im Monat???? Na wenigstens ist die Miete schon bezahlt ;) 
Also heißt es wohl, am freien Tag, sich mit der Steuer rumzuschlagen :@ Grrrrr
Na und dann sind hier noch alle auf die glorreiche Idee gekommen, dass ich doch heute meine Einführungsfahrstunde für die Tapolaautos haben könnte. Na prima. Und dann war auch noch das normale Toyotaauto unterwegs. Na klasse. Also dann gleich den Van fahren :@ Juhu, super Straßenverhältnisse und eigentlich ja mal sso gar keine Erfahrung so ein Monster zu steuern. Na das konnte ein Spaß werden! 
Schließlich gings gegen 3 Uhr los, auf nach Ola (Orimattila), kurzer Stopp am Alko für den "Prüfer" und dann über Pakaa zurück nach Niinikoski und die "Prüfung" bestanden. Puh, das war was. Man, bin ich froh, dass das vorbei ist. Das war fast genauso schlimm wie die eigentliche Fahrprüfung vor 7,5 Jahren. Warum ich auch immer so nervös bin, wenn da wer neben mir sitzt, weiß ich auch nicht. Naja, fahren kann ich ja, und das sogar n Van in üblen Winterverhältnissen! Jihaaaa! 

So, und das hat mich alles so müde gemacht!

Morgen Abend gehts dann ins Mökki! Juhu, das hab ich mir doch nun aber redlich verdient, meint ihr nicht auch? ;)

Ps.: Ich muss jetzt übrigens 3 Wochen lang erst alleine mit den hiesigen Autos rumkurven, bevor ich mit Dörflern wohin fahren kann. Das ist sozusagen meine inoffizielle Erlaubnis, shoppen zu fahren!! ;)

ausnahmsweise freier Dienstag

nachdem ich die letzten Wochen meinen  freien Tag am Donnerstag hatte, war diese Woche ausnahmsweise mal wieder der Dienstag aufgrund des Dienstplanänderung dran. 2 unserer Leute sind nämlich diese bzw. nächste Woche abwesend und so muss man das eben dann alles anpassen und so arbeitete ich heute und auch nächsten Donnerstag. Nur, dass ich nächste Woche eben auch nicht Dienstag frei habe... Muss man nicht verstehen! Jedenfalls muss ich jetzt glaub noch 14 Tage warten, bis ich wieder einen freien Tag habe und der Gedanke allein ist schrecklich genug, dass ich euch lieber ein wenig an meinem letzten freien Tag teilhaben lassen möchte.

Das kleine Abendteuer begann am Montagabend, als wir uns in den weißen Seat Ibiza setzten und gen Aurinkoranta durch dicke Nebelschwaden und auf Eisstrassen fuhren. Aurinkoranta ist das Tapolaeigene Mökki und man kann es sich mieten. Das tat Juha am Nachmittag als sicher war, dass die Dienstplanänderung so akzeptiert ist. Hach, es war ein Moment, auf den ich lange gewartet hatte. Alle Welt redet von Aurinkoranta und wie schöns da ist, und ich hatte keinen Plan. Aber Juha schien sehr stolz, mir das alles zeigen zu dürfen und dann auch noch NUR mir ganz allein. Der Abend dort begann dan mit unserer Familienpizza und feini Cola ;) Die Nacht war lang und gut und wir haben dann erst gegen 12 Uhr das Bett verlassen ;) Den Rest Pizza und Schoki vertilgt und dann noch kurz zum See, die Füsse erfirschen und dann wieder auf in den kleinen Seat Ibiza und ab gen Süden,  nach Porvoo :-D Die Stadt liegt an nem Fluss in der Nähe des Meeres und hat einen wundervollen Altstadtkern und natürlich auch ein neues Zentrum. Zuerst sind wir ein wenig durch die Altstadt und haben uns in ein tolles Café gesetzt und Kakao/Kaffee getrunken und ein Stück Käsekuchen gegessen. Mh, sehr lecker. Aber das ein Stück Kuchen in Finnland immer gleich 4,50 € kosten muss, das find ich schon echt ne Sauerrei! Dass das auch endlich mal gesagt ist! Danach weiter am Fluss entlang und durch die kleinen Butiken etc. und dann ins Zentrum. Schließlich sind wir im Spanischen Restaurant SEVILLA gelandet und hatten dann dort wohl so ne Art erstes Candlelight Dinner ;) Ein Essen für 2 gabs auch. Und Lecker wars auch. Hätte ich sowas öfter, würden die Hosen sicherlich noch ne Weile passen, aber so viel krieg ich im Normalfall nicht runter... Deshalb werden die Hosen auch weiter. So besteht wenigstens die Chance, dass ich bald wieder in ne alte Hose passe ;) Wir werden sehen, wenn mich das nächste Paket erreicht ;)
Nach dem Restaurantbesuch gings dann wieder zurück nach Aurinkoranta zum zusammenpacken und putzen. Viel war ja nicht bei einer Nacht, aber trotzdem will das ja gemacht sein. Schließlich wollen wir da ja mal gern wieder hin ;) Zumindest gehe ich davon aus. Kurz nach 19 Uhr waren wir dann auch schon wieder zurück in Tapola und zurück in so einer Art täglicher Realität, in der es zwar Zweisamkeit gibt, aber die nicht so ganz vollkommen ist, wie sie es für die Stunden zuvor war.  Nundenn, was will ich noch mehr dazu sagen. Wahrscheinlich kommt ein ganzer freier Tag für uns nicht mehr so schnell und das ist schon etwas traurig, aber wir werden sicher das beste daraus machen. Vielleicht ja so wie heute Abend, in dem wir eben auch in tiefster Dunkelheit einen längeren Spaziergang wagen... Es fühlt sich so schön an, wenn man weiß, ok an der nächsten Ecke lauert keiner auf dich oder wie auch immer ich das beschreiben soll, wenn so viele Leute in einem Haus zusammen wohnen und 2 davon sich gerade kennenlernen uswusf.